FrançaisCollège5ème

Imparfait et passé simple : emploi et conjugaison

Maîtriser la conjugaison et l'emploi de l'imparfait et du passé simple, les deux temps du récit au passé.

5ème
Français
4 février 2026

Deux temps du passé

Temps du récit

L'imparfait et le passé simple sont les deux temps principaux du récit au passé. Ils s'utilisent ensemble mais ont des rôles différents.

⚠️

Dans un récit au passé :

  • L'imparfait = arrière-plan, description, habitude
  • Le passé simple = premier plan, actions principales

L'imparfait

Formation de l'imparfait

Radical du présent (nous) + terminaisons de l'imparfait Terminaisons : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient

EXEMPLE

Chanter (nous chantons → chant-) Je chantais, tu chantais, il chantait Nous chantions, vous chantiez, ils chantaient

Finir (nous finissons → finiss-) Je finissais, tu finissais, il finissait Nous finissions, vous finissiez, ils finissaient

Conjugaisons régulières

Pronom-er (chanter)-ir (finir)-re (prendre)
jechantaisfinissaisprenais
tuchantaisfinissaisprenais
il/ellechantaitfinissaitprenait
nouschantionsfinissionsprenions
vouschantiezfinissiezpreniez
ils/elleschantaientfinissaientprenaient

Verbes irréguliers à l'imparfait

⚠️

Seul le verbe être est irrégulier à l'imparfait : j'étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez, ils étaient

VerbeRadicalExemple
avoirav-j'avais
fairefais-je faisais
voirvoy-je voyais
prendrepren-je prenais
venirven-je venais

Emplois de l'imparfait

⚠️

L'imparfait s'emploie pour :

  1. Description (décor, personnages) : "Le ciel était gris."
  2. Action en cours (arrière-plan) : "Il marchait dans la rue."
  3. Habitude passée : "Chaque été, nous allions à la mer."
  4. Action répétée : "Elle chantait tous les matins."

EXEMPLE

"Le soleil brillait, les oiseaux chantaient, tout était calme." (description) "Quand j'étais petit, je jouais souvent dehors." (habitude)

Le passé simple

Formation du passé simple

⚠️

Verbes en -er : Terminaisons : -ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent

Verbes en -ir et -re (réguliers) : Terminaisons : -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent

Verbes en -oir et certains -re : Terminaisons : -us, -us, -ut, -ûmes, -ûtes, -urent

Conjugaisons régulières

Pronom-er (chanter)-ir (finir)
jechantaifinis
tuchantasfinis
il/ellechantafinit
nouschantâmesfinîmes
vouschantâtesfinîtes
ils/elleschantèrentfinirent

Verbes irréguliers fréquents

VerbePassé simple
êtreje fus, tu fus, il fut, nous fûmes, vous fûtes, ils furent
avoirj'eus, tu eus, il eut, nous eûmes, vous eûtes, ils eurent
faireje fis, tu fis, il fit, nous fîmes, vous fîtes, ils firent
voirje vis, tu vis, il vit, nous vîmes, vous vîtes, ils virent
venirje vins, tu vins, il vint, nous vînmes, vous vîntes, ils vinrent
prendreje pris, tu pris, il prit, nous prîmes, vous prîtes, ils prirent
direje dis, tu dis, il dit, nous dîmes, vous dîtes, ils dirent
pouvoirje pus, tu pus, il put, nous pûmes, vous pûtes, ils purent
vouloirje voulus, tu voulus, il voulut...

Emplois du passé simple

⚠️

Le passé simple s'emploie pour :

  1. Actions principales du récit : "Le héros entra dans la pièce."
  2. Actions ponctuelles (début et fin définis) : "Il cria."
  3. Succession d'actions : "Il se leva, s'habilla et partit."
  4. Rupture avec l'arrière-plan : "Soudain, un bruit retentit."

EXEMPLE

"Le vent soufflait fort. Tout à coup, un éclair déchira le ciel et le tonnerre gronda." (action soudaine)

Imparfait et passé simple ensemble

⚠️

Dans un récit, on utilise les deux temps ensemble :

  • Imparfait = toile de fond (description, durée)
  • Passé simple = événements qui font avancer l'action

EXEMPLE

"La nuit tombait doucement. (imparfait : décor) Les oiseaux chantaient leurs dernières mélodies. (imparfait : durée) Soudain, une porte claqua. (passé simple : action) Un homme apparut dans l'obscurité." (passé simple : événement)

Le système du récit

Arrière-plan (imparfait)Premier plan (passé simple)
Description du décorActions principales
États, sentimentsÉvénements ponctuels
Actions en coursRebondissements
HabitudesChangements de situation

Erreurs à éviter

⚠️

Attention aux confusions :

  • "Il finit" peut être du présent OU du passé simple
  • Au passé simple, "il chanta" (pas "il chantait")
  • L'accent circonflexe : nous chantâmes, ils chantèrent

EXEMPLE

Présent : "Chaque jour, il finit son travail à 18h." Passé simple : "Ce jour-là, il finit son travail à 17h." (Même forme, sens différent selon le contexte)

Exercices

  1. Conjugue à l'imparfait : nous (avoir), ils (être), je (faire)

  2. Conjugue au passé simple : il (chanter), elles (finir), nous (être)

  3. Mets les verbes au temps qui convient : "Le soleil (briller) quand soudain un orage (éclater)."

  4. Transforme au passé : "Il marche tranquillement. Soudain, il entend un cri."

  5. Identifie le temps et justifie son emploi : "Autrefois, les gens voyageaient à cheval."

Points clés à retenir

  • Imparfait : radical (nous) + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
  • Passé simple : -ai/-as/-a/-âmes/-âtes/-èrent (verbes en -er)
  • Imparfait = description, habitude, action en cours
  • Passé simple = action principale, ponctuelle, succession
  • Dans un récit : imparfait (arrière-plan) + passé simple (premier plan)
  • Seul "être" est irrégulier à l'imparfait (j'étais)
Partager ce guide